“L’Ariana” – Monospalla Plissettato con Ricami

Italian 🇮🇹

Descrizione Il modello “L’Ariana” incarna l’eleganza classica di una dea moderna. La particolarità di questo abito risiede nel tessuto: una texture plissettata “crushed” che dona verticalità e movimento alla figura senza segnare. Il design monospalla è arricchito da una mezza manica a mantella che scende fluida, creando un effetto scenografico. Al centro, una cintura gioiello applicata a mano con motivi floreali in perline e cristalli definisce il punto vita e illumina l’intera creazione. Perfetto per serate di gala o per la madre della sposa.

• Tessuto: Chiffon Plissettato (effetto stropicciato/crinkle).

• Dettagli: Monospalla con drappeggio, ricamo gioiello laterale in vita.

• Vestibilità: Scivolata, molto confortevole grazie al plissé.

English 🇺🇸

Description The “L’Ariana” model embodies the classic elegance of a modern goddess. The uniqueness of this dress lies in its fabric: a “crushed” pleated texture that adds verticality and movement to the figure without clinging. The one-shoulder design is enriched by a half-cape sleeve that falls fluidly, creating a dramatic effect. At the center, a hand-applied jeweled belt featuring floral motifs in beads and crystals defines the waist and illuminates the entire creation. Perfect for gala evenings or the mother of the bride.

• Fabric: Pleated Chiffon (crinkle effect).

• Details: One-shoulder with drape, side jewel embroidery at the waist.

• Fit: Flowy, very comfortable due to the pleating.

Romanian 🇷🇴

Descriere Modelul “L’Ariana” întruchipează eleganța clasică a unei zeițe moderne. Unicitatea acestei rochii constă în material: o textură plisată fin (efect “crushed”) care oferă verticalitate și mișcare siluetei, fără a o marca inestetic. Designul pe un umăr (asimetric) este îmbogățit de o mânecă tip capă care cade fluid, creând un efect scenografic. În centru, o aplicație bijuterie lucrată manual cu motive florale din mărgele și cristale definește talia și iluminează întreaga ținută. Perfectă pentru seri de gală sau pentru soacra mare/mică.

• Material: Chiffon Plisat (efect creponat).

• Detalii: Un umăr cu drapaj, broderie bijuterie laterală în talie.

• Croială: Fluidă, foarte confortabilă datorită pliurilor.